Albert & Ineke wandelen richting Rome

English texts below dutch texts

Dagprogramma / daily program

Hallo allemaal,
Groetjes vanuit een jeugdherberg in Aken. Eerst weer dank aan iedereen voor de reacties en het meeleven met onze tocht. Morgen hebben we een rustig programma gepland (slechts 10 km) omdat we eerst nog wat boodschappen gaan doen en wat willen rondkijken in Aken.
Nu twee weken onderweg en inmiddels ruim 360 km gelopen. Onze GPS houdt bij hoelang we elke dag onderweg zijn tussen vertrek en aankomst en hoeveel we hebben gelopen. Die gegevens zetten we elke dag in de Ipad (gewoon overtypen). De GPS houdt ook bij waar we hebben gelopen en dat slaan we elke dag op in een track, zodat we die later allemaal achterelkaar kunnen zetten. Onze voeten zien er goed uit. Met grote dank aan Wiepke, onze pedicure, die ons het afgelopen jaar veel geleerd heeft over voorkoming en behandeling van voetproblemen bij het lopen. Zij heeft ons ook allerlei materiaal meegegeven waarvan we dankbaar gebruik maken. Tot nu toe hebben we alleen kleine dingetjes, zoals een schaafwondje op de hak en een klein blaartje aan een teen, maar gelukkig nog geen probleem dat ons tijdens het lopen hindert. Ook knieen en andere gewrichten houden zich goed. De route die we nu volgen (E8) is een prachtige route op meestal onverharde wegen door bossen en landbouwgebieden en was tot vandaag redelijk vlak. We zitten nu op de hoogte van Vaals en de glooiingen in het landschap worden sterker. Het is heerlijk om te genieten van koeien die ons nieuwsgierig volgen, de vlinders in de velden, de vogels te horen fluiten en een ree in het bos de weg te zien oversteken. Ook waren we er bij toen een geitje werd geboren op een van de boerderijen waar we overnachtten. Het simpele ritme van onze wandeldagen bevalt uitstekend, alle hectiek van het werk en het leven in Nederland lijkt inmiddels ver weg. Leuk zijn de reacties ook van mensen die we ontmoeten, zoals gisteren een meneer die van de fiets stapte en wel eens wilde weten waar we naar toe wandelden en wat onze uiteindelijke bestemming was. Hij was vol bewondering over onze plannen, wenste ons alle goeds en stapte weer op zijn fiets en ging het meteen aan zijn vrouw vertellen. Of zoals de twee dames van de Konditorei die eerst helemaal perplex waren en ons ten slotte enthousiast uitzwaaiden. En die mevrouw waar we bij overnacht hadden, ’s ochtends tegen haar man riep dat hij toch vooral even moest komen kijken: Gert, Gert, komm mal gucklen. We zijn vooral een bezienswaardigheid als we in onze rode poncho’s gehuld stevig voortstappen. Het lijkt wel december, zei een voorbij fietsende man, blijkbaar denkend aan twee verdwaalde kerstmannen…

Hoe zien onze dagen eruit?
De dagen beginnen al vroeg om 6 uur ‘ s ochtends met douchen, rugzak inpakken en aantekeningen maken. Meestal ontbijten we tegen half acht en zijn we drie kwartier later klaar voor onze tocht. Het ontbijt is altijd goed verzorgd met broodjes, ei, beleg, sap, yoghurt en fruit en vaak kunnen we gratis extra brood meenemen voor de lunch en krijgen we een plastic zakje om het brood in mee te nemen. De eerste korte pauze is meestal na een uur en daarna afhankelijk van wat we tegenkomen. De beste ochtenden zijn de dagen waar we een plek tegenkomen met koffie en als het ontbijt al weer even terug is zijn de Duitse Kuchen ook niet te versmaden. Lunchen doen we meestal in het bos rond half een en het is onvoorstelbaar hoeveel prachtige banken en picknicktafels we tegenkomen op de route. Een keer hebben we in een Konditorei geluncht vanwege de regen, dat was ook lekker. Tot nu toe hebben we trouwens nog steeds weinig in de regen gelopen. Alleen afgelopen zaterdag hebben we van tien uur tot half drie met een poncho aan gelopen. Zondagochtend regende het nog wat toen we vertrokken, maar na twintig minuten was dat alweer verdwenen. Na de lunchpauze rusten we meestal ieder uur even kort tot we bij de plaats van bestemming zijn en dat is vaak zo rond vier uur, soms wat vroeger en soms wat later. De rest van de middag is voor douchen, wassen, omgeving verkennen, wat drinken, dagboekje bijhouden, route van de volgende dag bekijken, een volgende overnachting regelen en ergens wat eten. Tot nu toe zijn de Italiaanse restaurants favoriet en pasta smaakt altijd goed na een flinke wandeling. De meeste avonden gaan we tussen negen en tien slapen en vallen dan als een blok in slaap. Tot slot nog wat foto’s onder de engelse tekst en hartelijke groeten.

Dear all,
Greetings from a youth hostel in Aachen. First thanks to everyone for the responses and encouragements. Tomorrow we have planned a quiet day (only 10 km) because we first want to do some shopping and sight-seeing in the centre of Aachen. We are now two weeks on our way en have sofar walked over 360 km. Our GPS every day keeps track of the distance we walked and the time it takes us from start to finish. Those data we enter everyday into the Ipad by typing. The GPS also keeps track of the route we have walked. We save that track everyday so that later we can put these all together.
Our feet look well! Great thanks to Wiepke, our pedicure (?), who has taught us over the last year how to prevent and treat foot problems. She also has given us all sorts of material of which we make use gratefully. Till now we only have small issues, like a small irritation on the back of the foot and a small blister at one toe, but luckily no problems that hinder us during walking. Also knees and other joints keep well.
The route we follow (E8) is beautiful, mostly murrum roads through woods and agricultural areas. Till today the route was fairly flat. We are now close to Vaals and the height differences are increasing. We enjoy the cows that follow us curiously, the butterflies in the fields, the birds that are singing and suddenly a deer crossing the road in front of us. At one of the farms where we stayed we were just returning from our breakfast when a goat was born. We like the simple rythm of our walking days. The hectic life in the Netherlands already seems far away. We also enjoy the responses of the people we meet. Like yesterday when a gentlemen got off his bike in front of us. He wanted to know where we were going and what our final destination was. He was full of admiration, wished us a good day, jumped on his bike and said that he was going straight to his wife to tell her about out our trip. Or, like the two ladies of a bakery shop who were stunned at first and later enthusiastically kept on waving when we left. There was also a woman who called her husband “come, come, have a look at them” when we were about to leave their home. Especially when we wear our red raincoats over our heads and over our backpacks we attract a lot of attention. It looks like December, said one man on a bike, apparantly thinking about two lost Santaclauses.
How do our days look like?
The days start early at 6 a.m. with showering, packing our bags and making some notes. Usually we have breakfast at 7.30 and around 8.15 we are ready to go. The breakfast is always well taken care of with small breads, eggs, yoghurt, juice, fruit and often we can take extra breads for our lunch for free, plus a plastic bag to carry it in. Usually we have a first short break after about one hour. And later it depends on what we come across. The best mornings are those where we find some coffee and sometimes with German “Kuchen” (something sweet that fills our stomachs nicely). We usually have lunch in the woods around 12.30. There are so many nice benches and picnic tables we come across. Once we had lunch in a Konditorei because of the rain, that was also great. Till now we still met only very little rain. Only last Saturday we walked from ten in the morning till 2.30 with our raincoats on. Sunday morning it still rained a bit when we started, but after twenty minutes that had stopped. After lunch we usually rest shortly after every hour till we arrive, which is usually around four. The rest of the afternoon is for showering, washing cloths, do some sight-seeing, drink something, write in our diaries, study next days route, arrange accommodation and finally go somewhere to eat. Till now for some reason the italian restaurants are favorite. The pasta always tastes well after a nice walk. Most evenings we go to (deep) sleep between 9 and 10. We end with greetings and some pictures.

20120620-200920.jpg

20120620-200845.jpg

20120620-200756.jpg

20120620-200726.jpg

20120620-202216.jpg

Enkel berichtnavigatie

9 gedachten over “Dagprogramma / daily program

  1. Ton Beekes op schreef:

    Heerlijk; de rust straalt af van jullie verhaal !! en je hebt al een aardig kleurtje Albert. Alleen…. jeugdherberg??? zit daar geen leeftijdsgrens aan?? hahahaha mensen succes voor de volgende etappe. Kijk weer uit naar jullie vrhaal. groet Ton

  2. Brian op schreef:

    Hi, sounds great. Your an example to everyone especially we the young ones. Good to learn from you. Nice voyage!!!

  3. Lieve Albert & Ineke,

    Wat fantastisch om jullie reis te kunnen volgen. Ik had al eerder willen reageren maar helaas is, net na jullie vertrek, m’n schoonvader overleden en had ik m’n hoofd er even niet bij!
    Wat goed om te lezen dat jullie voeten het zo goed “doen”. Niet alleen ik heb er alles aan gedaan om jullie voor te bereiden. Zelf waren jullie al even enthousiast aan het mee denken.

    Wat zijn jullie al ver gekomen. En wat denk ik vaak aan jullie als de regen hier letterlijk naar beneden klettert. Gelukkig valt het tot nu toe mee bij jullie!

    En wat leuk om te lezen hoe anderen ook zo enthousiast op jullie reageren!

    Ik wens jullie nog van harte succes met de tocht maar zo te lezen is het begin al meer dan goed! En een goed begin is het halve werk!

    Liefs,
    Wiepke

  4. Anneke Westerhof op schreef:

    Hoi Hoi, leuk weer jullie belevenissen te lezen. Ja nederland zal ver weg staan. Aankomende dinsdag hebben we StAP bestuursvergadering en zal ik even vertellen wat jullie aan het doen zijn. Genieten van de natuur, en dat jullie dit samen kunnen doen dat is heerlijk. Kijk alweer uit naar jullie volgend schrijven. Groeten en wandelse

  5. Antoon Spithoven op schreef:

    Beste Albert en Ineke,

    Als boerenzoon doet het mij goed te lezen dat jullie van nieuwsgierige koeien kunnen genieten.
    Jullie opmerking over twee “kerstmane” vraagt natuurlijk wel op een foto.

    Take care and enjoy!

    Antoon

  6. yderon op schreef:

    Leuk om jullie dagritme te lezen.in gesprekken over jullie tocht is dat een veel gehoorde vraag. De meeste mensen vinden het geweldig en zouden ook ooit nog zoiets willen doen. Ik ben blij dat de voeten en gewrichten het naar behoren doen:)
    Ben in gedachten veel bij jullie! Liefs!

  7. Tonny op schreef:

    Hoi Albert en Ineke,

    Toen je je plannen vertelde vond ik het al bijzonder. Nu lezend hoe jullie de tocht beleven kan ik alleen maar genieten van wat jullie meemaken. Ga vol goede moed door en ik zal jullie blijven volgen vanaf deze kant.
    veel wandelplezier. Tonny

  8. Carry Kremer op schreef:

    Heerlijk jongens! Carry

  9. Loan op schreef:

    Leuk! Inspirerend en wat goed dat jullie een uitgebreide blog bijhouden, met fotos en kaartje. Heel bijzonder dat jullie dit nu doen. In NL is het errrrg wisselvallig weer en niet erg aantrekkelijk om een dagenlange wandeling uit te zetten. Trouwens, zoon Alex did it…. misschien weet Albert nog wel dat hij dit jaar eerste van NL bij turn meerkamp jeugd eredivisie wilde worden…. glansrijk geslaagd afgelopen weekend in Ahoy Rotterdam. Daarnaast nog op elk toestel een aparte medaille veroverd, waarbij hij zich dus ook toestelspecialist mag noemen. Epke Zonderland was er ook om zijn Olympische oefening te laten zien.. en hij wilde graag op de foto met onze Alex (of was het anderszom?). Enfin, hoogtepunt van turnjaar 2011- 2012. Groet! Loan

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: